17062553代表幹事のきゃぷてんです(Outline of English language is followed next Japanese language.)
6月25日日曜日の現体制ラストのレギュラー練習会には、こべかく本体25名、出稽古3名の計28名の参加者と2名の見学者でした
こべかくSeason1のラストの練習会ということで、たくさんのご参加ありがとうございました。
今回の新人さんは1人、ブラジリアン柔術の経験者の男性です。
また総合格闘技team男塾から2人出稽古に来てくれました。
みなさん、またこべかくの練習会に遊びに来てください

↓打撃チームの練習風景その1
170625011706250617062507
170625081706250917062510
170625111706251217062519

今回の練習内容ですが、今回は打撃チームと寝技・総合チームの2チームに分け、初心者の方もどちらかに入ってもらいました
今回も先週同様参加者が多かったので、できるだけたくさんのメンバーと交流できるよう、打撃チームと寝技・総合チームともスパーリングの時間を増やしました

↓寝技・総合チームの練習風景その1
170625041706250517062514
170625161706251717062520

2012年10月に正式発足したこべかくこと神戸格闘技サークルですが、今回の練習をもって諸事情により私きゃぷてんは、代表を退任することになりました
そして現体制Season1でのこべかく練習会は、この6月で一旦終了します

17062563このこべかくは、決して日本や神戸の格闘技業界に影響を与えるような存在にはならなかったですが、メンバーのみなさんの成長、ある人は鞄屋として路面店舗を構え規模を拡大させ、またある人は居酒屋のアルバイトから画家として個展を成功させたり、格闘技初心者から現在プロレスラーとして活躍したり、必死に勉強して公認会計士に合格したり、つい先日引っ込み思案(?)だったある学生メンバーに、大学内で総合格闘技サークルを仲間と立ち上げるように進言したところ、発足後わずか2か月で25名を超えるような大きなサークルに成長させたり、そのほか就職したり転職したり起業したり進学したりといった「人生の転機」に立ち会うことができ、いろいろ勉強になりました

そしてほぼ格闘技は素人である私が、このように小さくても自分のチームを持ち、4年以上継続できたのは、いろいろ楽しいこと辛いこともありましたが、今思えば幸せだったのかなと思います

そして最終的にはいいメンバー・仲間に恵まれました

4年9か月のあいだ、こべかくSeason1へのご声援・ご愛顧ありがとうございました。
それでは、またどこかでみなさんとお会いできる日を、楽しみにしております。

↓打撃チームの練習風景その2
170625231706252417062525
170625281706252917062530
170625321706253317062538

また7月以降については、こべかくSeason2として、仁さんを新代表とする体制で再スタートします。「もっと自由な格闘技サークル」をモットーに、これまでよりパワーアップしますので、ご期待ください

新体制Season2の1発目の練習会は7月9日日曜日19:00(午後7時)から、神戸市立王子スポーツセンター体育館2階柔道場で開催します。練習会に参加できる方は、事前にLINEかメールなどで参加表明をお願いします
なお、7月2日日曜日の練習会は、会場都合のためお休みとなります

神戸格闘技サークルでは、引き続き新メンバー、出稽古メンバーを随時募集しています。興味がある方はぜひ遊びに来てください。
もちろん初心者や学生さん、女性、外国人の方も歓迎です
新体制のSeason2では参加費の改訂を行い、1回400円から1か月1600円の銀行引き落としによる月会費制となります。現メンバー・新入会者には別途説明を行います

▼2017年7月の練習予定
(7月からはこべかくSeason2として、新体制が始動!)
7月2日(日)休み
7月9日(日)19:00~21:00 王子スポーツセンター柔道場【現在参加者募集中】
7月16日(日)19:00~21:00 王子スポーツセンター柔道場
7月23日(日)休み
7月30日(日)19:00~21:00 王子スポーツセンター柔道場

こべかくのTwitterアカウントもあります。こちらに詳細な情報を流しますので、ぜひシェアしてください
なお、今回をもちまして、ブログ文章のアウトラインの英訳を終了します。ご了承ください

↓寝技・総合チームの練習風景その2
170625211706252217062539
170625411706254317062550

▼新代表の仁さんからメッセージ

7月からの新体制のお話をします。
私が代表になり新体制になった時に大切にしたいことは、
「強制しない!」
「自由に!」
です。

社会人サークルですので、細かいことを色々言ったり、強制的にしないといけないことをつくることはしたくありません。
時間によってこれをしなければならないというのも、止めようと思っています。
なので、7時からスパーリングしたい人は横でしていて構わないですし、仲のいい人と話したい人は話していても良いです。
そして技術練習は今までとは違い本格的に教えますが、自由参加とします!
スパーリングもスパーリングする相手同士が納得するなら、好きなルールでやってもらってかまいません。

みなさんの協力のもと、代表をやらせていただきますので、みなさんにもっと居心地の良い場所にしていただけるように、精進して参りますのでよろしくお願いいたします。

次回新体制は7月9日日曜日からになりますが、第1回目のレッスンは「打撃」
基本「構え方」
構え方を見ただけで相手の特徴・動きが分かる!!
7月9日の19:10から19:40までの30分間にやりますので、ぜひ聞きに来てくださいね!!
<以上>

また、新体制のこべかくSeason2もよろしくお願いいたします
170625511706256117062562

 (Outline of this weblog article in English language.)
I'm "Captain", a chairman of Kobe Fighting Network (KFN).
In our last regular practise session on Sunday, 25th June, 28 people participated(25 KFN members and 3 guests) and 2 people came to the session as visitors.
Thank you very much for participating in a lot of KFN 's last practice session.
Newcomers was a man who is an experienced Brazilian Jiu-Jitsu.
And 2 men from the "MMA fighting team 'Otoko-juku'" came to our session.
Please come to KFN's practice session again.

We divided into 2 teams, kickboxing team, and grappling and m.m.a. team during our session this time.

Although it is the KFN that was officially launched in October 2012, Captain, I retire the representative as a result of various circumstances after this session.
And the KFN practice session at current system Season 1 will end once in this June.

Although I am almost an amateur fighting sport, even though it is small like this, I have my team and I have been able to continue for more than four years, although there were various twists and turns, I was happy.
And I was blessed with a good member.
Thank you for your encouragement and patronage of Season 1, which is the best to spare for 4 years and 9 months.
Well then, I am looking forward to seeing you again somewhere.

For July and later, as new KFN Season 2, we will start again with the new representative, Jin-san. We will further increase the power with the motto "more free fighting sports club", please expect it!

Our first regular session of KFN Season 2 will be held on Sunday, July 9th from 19:00(7:00 pm) at the judo hall on the second floor of the gym of Kobe City Oji Sports Center. Those interested in participating, please let us know about your participation in advance by LINE, e-mail and so on.
We encourage your participation.

Our practice session on Sunday, July 2nd will be closed due to the convenience of the hall.

So we are looking for new members and guest members at any time. Please join if you are interested!
Beginners, students, women, and foreigners are also welcome.
We are planning to revise the membership fee for Season 2 to be a monthly membership fee, 1600 yen by bank deduction system from 400 yen once. We will explain to the current member and new admission person separately.

▼Practice session schedule in July 2017
(From July as a KFN Season 2, the new regime is starting!)
Sunday, July 2nd OFF
Sunday, July 9th at 19:00 to 21:00 Kobe City Oji Sports Center Judo Hall【Participants are wanted currently!】
Sunday, July 16th at 19:00 to 21:00 Kobe City Oji Sports Center Judo Hall
Sunday, July 23rd OFF
Sunday, July 30th at 19:00 to 21:00 Kobe City Oji Sports Center Judo Hall

There is also a Twitter account of KFN. Please be sure to share this information as detailed information will be sent here!

About the English translation of the outline of the blog text will end with this time.

Thank you for your continued support of the new system Season 2!