1211040111月に入り、日に日に秋が深まってきましたが、11月4日の練習会は、6名の参加でした
参加者のうち新人さんが1名、TAさんはキックボクシングの経験者とのことです
今回はワタクシきゃぷてんが、鳥取出張のために、カワラデキャベツ君たちに練習を仕切っていただきました。

次回の練習会は11月11日日曜日19:00(午後7時)から、王子スポーツセンター体育館2F柔道場にて開催します。都合のつく方はぜひ来てください
参加費は会場使用料として1回300円(女性・学生は100円)です ご協力お願いします

12110402先週も申し上げましたが、現在参加人数も予想できず、練習メニューが決めづらい状況となっています そこで、11月以降しばらくのあいだ、次の練習会に参加を考えている方は、あらかじめブログのコメントや、メールなどで、参加表明をお願いします。練習会当日の急な予定変更や、体調悪化等の不参加は構いません。
また前々日の金曜日の夕方までに、参加表明人数が4人に達しない場合は、練習会をお休みする場合がありますので、ご了承ください

【予告】当サークルで、12月16日日曜日18時頃から、三宮あたりで、顔見せ会を兼ねた忘年会(食事会)を考えております。都合を空けておいてください。

The practice of meeting on November 4th, 6 people participated. In practice, a new face has come one. "AT-san", he is an experienced kick boxing.
The next meeting is at 7:00 pm Sunday, November 11th, and will be held at Kobe City Oji Sports Center Hall of Judo. Participation fee is 300 yen once (female & students 100 yen).
Last week I said,  for a while, who plan to attend the next exercise, please RSVP in advance. It is OK that sudden change of plan, the non-participation of health deterioration. By the evening of Friday, when the number of RSVP does not reach 4 people, you may have to break a practice meeting, please understand. RSVP, please write comments to this blog or send a e-mail.

[notice]In this circle, from 18 o'clock Sunday, December 16, we are planning to dinner as year-end party around Kobe-Sannomiya area. Please keep open the convenience.